daily news

دانلود آهنگ زیبای The Blue با صدای David Gilmour

دانلود آهنگ خارجی

The Blue با صدای دیوید گیلمور – David Gilmour

به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی متن

 

دانلود آهنگ زیبای The Blue با صدای David Gilmour

David Gilmour

نام ترانه: The Blue

خواننده: David Gilmour – دیوید گیلمور

 

 

 

بیوگرافی دیوید جون گیلمور:

دیوید جون گیلمور – David Jon Gilmour متولد ۶ مارس سال ۱۹۴۶ است دیوید موسیقیدان، خواننده، ترانه‌نویس و نوازنده انگلیسی است.

اما معمولا همه او را بخاطر حضورش به عنوان گیتاریست و خواننده در گروه پراگرسیو راک پینک فلوید می شناسند. بنا به اعلام برخی از منابع موسیقی تا سال ۲۰۱۲ میلادی گروه پراگرسیو بیش از ۲۵۰ میلیون نسخه از آثارش را در کل دنیا فروخته است.

گیلمور بجز فعالیت در گروه پینک فلوید آثار تک نفره ای نیز در کارنامه خود دارد. دیوید حضور چشمگیر و فعالی در برنامه های خیرخواهانه نیز دارد. یکی از افتخارات گیلمور دریافت درجهٔ عالی‌ترین رتبهٔ امپراتوری بریتانیا در سال ۲۰۰۵ به خاطر خدماتش به موسیقی است همچنین نشریه رولینگ استون در سال ۲۰۱۱، ، گیلمور را در رتبهٔ ۱۴ برترین گیتاریست‌های تمام دوران‌ها معرفی کرد.

 

متن آهنگ The Blue با ترجمه فارسی

Shameless sea
دریای بی شرم

Aimlessly so blue
که بی هدف این چنین نیلگون است

Midnight-moon shines for you
شبا هنگام ماه برای تو می تابد
Still, marooned
آرام و ترک شده

Silence drifting through
خموشی سرتاسرش را می پوشاند

Nowhere to choose
انتخاب دیگری نیست

Just blue…
تنها نیلگون…

Ceaselessly
پیوسته

Star-crossed you and me
منو تو ستاره مان نحس شد

Save our souls
برای نجات روحمان

We’ll be forever blue
ما تا ابد نیلگون خواهیم ماند

Waves roll
موجها می غلتند

Lift us in blue
ما را با نیلی بلند می کنند

Drift us
ما را جمع می کنند

Seep right through
و درست از وسط تراوش می کنند

And color us blue
و ما را نیلگون می کنند

Wait for me
برای من صبر کن

Shameless you, the sea
ای دریای بی شرم

Soon, the Blue
به زودی نیلگون خواهم شد

So soon…

خیلی زود

مشخصات

  • فرمت فایل: MP3
  • حجم فایل: 8.9 مگابایت
  • شرکت سازنده: کشور انگلیس
  • لایسنس : tarafdari.com

دانـــــلود

sasa

مطالب مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *